sarajewsko marlboro recenzja
polecajki | recenzje

Sarajewskie Marlboro – Miljenko Jergović. Recenzja

Prozą Miljenko Jergovicia już raz zachwycałam się na blogu. Jego debiutancki zbiór opowiadań (1994), wydany jeszcze w trakcie wojny w Bośni i Hercegowinie, która zmusiła go do wyjazdu z rodzinnego miasta, wielokrotnie miałam w rękach. Naczytywałam go po macedońsku, w przekładzie angielskim, a nawet zdarzyła mi się próba rozczytania jednego opowiadania w oryginale. Kiedy dowiedziałam […]

Continue Reading

macedonia północna
historia/polityka | reportaż

Macedonia czy Macedonia Północna? Na Dzień Niepodległości

Dzień 8 września jest w Macedonii (Północnej) dniem wolnym. To, teoretycznie, jedno z najważniejszych macedońskich świąt. Ósmego września Macedończycy obchodzą Dzień Niepodległości. Tego dnia w 1991 roku odbyło się w Macedonii referendum, w wyniku którego Macedonia bezkrwawo opuściła struktury Jugosławii i ogłosiła niepodległość pod nazwą Republika Macedonii. Zgodnie z oficjalnymi danymi, w referendum niepodległościowym udział […]

Continue Reading