12 macedońskich deserów, których musisz spróbować!
Baklava, lokum, trileće… te słodycze kojarzą się z Bałkanami. Co jednak zjeść w Macedonii na deser, by poczuć się jak lokals?
Macedonia, praktyczne
historia, Macedonia, polityka
Jak Macedończycy wybrali Trumpa na prezydenta
W 2016 roku Macedończycy z Veles pomogli Trumpowi wygrać wybory w USA. Od tego czasu macedońskie miasteczko słynie… z fake newsów.
ludzie, Macedonia
Nie ma innego wyjścia jak turystyka – hotel Tutto, Janche
W Macedonii są ekskluzywne, pięciogwiazdkowe hotele. Ale jest też jeden, kameralny obiekt, który zamiast basenu oferuje opowieść. Hotel Tutto.
Recenzje
Sarajewskie Marlboro – Miljenko Jergović. Recenzja
Prozą Miljenko Jergovicia już raz zachwycałam się na blogu. Jego debiutancki zbiór opowiadań (1994), wydany jeszcze w trakcie wojny w Bośni i Hercegowinie, która zmusiła go do wyjazdu z rodzinnego miasta, wielokrotnie miałam w rękach. Naczytywałam go po macedońsku, w przekładzie angielskim, a nawet zdarzyła mi się próba rozczytania jednego opowiadania w oryginale. Kiedy dowiedziałam się, że wreszcie polski wydawca (tu ukłony w stronę Wydawnictwa Akademickiego SEDNO) zdecydował się przełożyć najbardziej znane dzieło
Macedonia, polityka
Macedonia czy Macedonia Północna? Na Dzień Niepodległości
Dzień 8 września jest w Macedonii (Północnej) dniem wolnym. To, teoretycznie, jedno z najważniejszych macedońskich świąt. Ósmego września Macedończycy obchodzą Dzień Niepodległości. Tego dnia w 1991 roku odbyło się w Macedonii referendum, w wyniku którego Macedonia bezkrwawo opuściła struktury Jugosławii i ogłosiła niepodległość pod nazwą Republika Macedonii. Zgodnie z oficjalnymi danymi, w referendum niepodległościowym udział wzięło 71% uprawnionych do głosowania. Za ogłoszeniem niepodległości opowiedziało się 95% głosujących.
kultura, ludzie, Macedonia
Cenniejsze od pereł. Ochrydzki filigran
Ochryda słynie z pereł, rozsławionych przez przewodniki. Jest jednak tradycja znacznie starsza i bardziej tajemnicza. To ochrydzki filigran.